[audioplayer file=”http://e-shepherding.org/wp-content/uploads/2017/10/哈佛小子林书豪-靠圣经度过nba低潮.mp3″]
华裔美籍的NBA尼克队球员林书豪（Jeremy Lin）2月4日以板凳控卫身分上场，表现惊艳全麦迪逊广场花园体育馆内的球迷，以25分得分、5个篮板、7次助攻力挽狂澜，率领纽约尼克队终场以99比92击败纽泽西篮网队，并终止尼克队最近的2连败。
林书豪精采的表现，透过网络上的影片让球迷们看得赞不绝口，然而，很少人能体会一个华裔青年在NBA闯荡的辛苦与进入梦寐以求的篮球殿堂时的迷惑。面对媒体的采访，林书豪透露，刚和勇士队签约时，他仿佛站在云端，因为他的梦想实现了！但后来太多的关注和压力，表现不如预期，连自己都失去了信心，更担心会被球队淘汰。
后来，他被球队下放到发展联盟（Development League），林书豪告诉媒体，那时他心想：“难道这就是结局吗？我给自己凡事都要做好的压力，迷失了打球的目标。在我刚签约的时候，有太多媒体、球迷，我觉得我每一场球都要打好，这样大家才会高兴，但难道这是我到了不再打球之前，一直该面对的挣扎吗？我还是活在肉体中。我必须真正了解，我不是为球迷打球、家人打球，甚至不是为我自己来打球，我真是要为了荣耀神来打球。当别人看到我打篮球，他们看到我打篮球的方式，我怎样对待我的队友、对手，这都反映出了神的形像、神的爱。这些是我该试着去专注的，多过必须赢球。”
回顾那段NBA 生涯，跟队友坐私人飞机全美飞来飞去巡回比赛，吃的喝的玩的应有尽有，的确是他所过过最多采多姿的生活，但如果不知道为谁而战、为何而战，“这些东西只能给你短暂的快乐，却不能给你永恒的喜乐。”林书豪语重心长地说。“当我表现不好时，回家后心情会很差，我所有的快乐，完全取决篮球场上的表现。我开始省察自己的定位在哪里？是NBA的球员还是在基督里？我必须把自己交给神，我要谦卑。”
于是借着圣经腓立比书三章十四 节，“向着标竿竭力追求，要得着神在基督耶稣里召我往上去得的奖赏。”帮助他重新调整方向、校正目标——“那真正最大的奖赏是在天上！我要重新学习将最好的献给神，尽最大努力为荣耀神打球，并把结果交托给祂！”2月4日赛后接受记者访问时，林书豪脱口而出的“感谢神”正是他历经几番波折，并在其中接受神的带领后，为他的篮球生涯所作最好的脚注。
在全场“Jeremy Lin！Jeremy Lin！”的呼声中，他没有得意忘形，而是将荣耀归与带领他的神并分享给一同在场上奋斗的战友们，他不仅在基督里打篮球，更在基督里面对成名的诱惑！你也可以借着祷告，而进到基督里！
感谢水深之处提供素材
（关键词：）
尚无评论