新約伴讀
馬太福音第二十六章
週四 受壓榨于客西馬尼園【3】
馬太福音二十六章三十一至四十六節:
31 那時,耶穌對他們說,今夜你們都要因我絆跌,因為經上記着,『我要擊打牧人,羊羣的羊就分散了』。32 但我復活以後,要在你們以先往加利利去。33 彼得就應聲對祂說,卽使眾人因你絆跌,我總不絆跌。34 耶穌對他說,我實在告訴你,今夜雞叫以前,你要三次否認我。35 彼得對祂說,我就是必須和你同死,也絕不會否認你。所有的門徒也都這樣說。36 隨後耶穌同門徒來到一個地方,名叫客西馬尼,就對他們說,你們坐在這裏,等我到那邊去禱告。37 於是帶着彼得,和西庇太的兩個兒子到一邊去,就憂愁起來,極其難過,38 便對他們說,我的魂極其憂傷,幾乎要死。你們留在這裏,和我一同儆醒。39 祂就稍往前走,面伏於地,禱告說,我父阿,若是可能,就叫這杯離開我;然而不要照我的意思,只要照你的意思。40 祂來到門徒那裏,見他們睡着了,就對彼得說,怎麼,你們不能同我儆醒片時麼?41 要儆醒禱告,免得入了試誘;你們的靈固然願意,肉體卻輭弱了。42 祂第二次又去禱告說,我父阿,這杯若不能離開我,必要我喝,就願你的旨意成就。43 祂又來,見他們睡着了,因為他們的眼睛困倦。44 祂又離開他們,第三次去禱告,還是說同樣的話。45 然後來到門徒那裏,對他們說,現在你們還在睡覺安歇麼?看哪,時刻近了,人子要被交在罪人手裏。46 起來,我們走罷。看哪,出賣我的人近了。
主警告門徒之後,就同他們來到客西馬尼(太二六36)。客西馬尼意卽榨油機。主在那裏受壓榨,流出油(聖靈)來。祂帶着彼得、雅各和約翰,以後就獨自去禱告。祂第一次禱告回來,見門徒睡着了(太二六40)。主耶穌曾嚴肅的告訴他們,祂的魂『極其憂傷,幾乎要死』。祂要他們和祂一同儆醒(太二六38)。…彼得也許自言自語說,『我想離開耶穌一會兒。旣然我不能離開祂,就讓我小睡一下罷。主也許需要禱告,但我需要睡眠』。這就完全暴露彼得不能跟從主的事實。這也是我們光景的一幅圖畫。我們愛主,但我們和彼得一樣,可能因主的同在感到疲倦。有主的同在雖然很美妙,但有時候我們也許太疲倦而不在意。(馬太福音生命讀經第六十九篇,七一六頁)
你應當想念祂在客西馬尼園內那夜的光景。那夜天氣是非常之冷的,所以許多人『坐在火光裏烤火』。(可十四54)但是,在這樣寒冷的夜裏,你的救主在露天的園內懇切禱告,竟至『汗珠如大血點滴在地上』。(路二二44)這是甚麼光景!你不要笑。你不要安然。你不要隨便。你不要強項。基督所以到這個地步的緣故,就是因着你的罪,也是因着我的罪,好象耶和華在園中開始將我們的罪放在祂的身上,十字架的影,此時完全遮蓋了基督;所以,祂憂傷極了,辛苦極了,悲痛極了,甚至汗出如血。哦!我願你知道祂出汗如血的苦處。此時祂好象看見了世人重重疊疊的罪惡;和神轟轟赫赫的忿怒;祂卻在當中。此時,好象祂旣當人罪,又受神怒。所以,祂纔有如此的苦痛。這些不過是祂不久釘死十字架的影兒而已!雖是影兒,然而,主阿!你的苦楚已經大了!(倪柝聲文集第一輯第六册,基督徒報(卷四)十字架的苦難,二〇至二一頁)
